WP－USのページ/Okamura

WPUS Concept | Water-Intake Pancreatic Ultrasonography (WPUS)
WPUS.org
For healthcare professionals /

WPUS Concept
Water-Intake Pancreatic Ultrasonography (WPUS)

飲水膵臓超音波検査

WPUSの「概念定義」と「臨床的位置づけ」を整理するためのConcept pageです。
手技の詳細（飲水量・体位・走査順序）や、評価指標PISの判定ルールは別ページにまとめます。

日本語 English
Definition (Wikipedia-style)

WPUS

(Water-Intake Pancreatic Ultrasonography) is an additional ultrasound technique designed to improve visualization of the pancreatic body and tail by creating an acoustic window using gastric water filling, enabling within-examination comparison between baseline ultrasonography and post-water scanning.

Key idea

“見えない”を手技で補い、さらに“定量化”して比較可能にする。

  • baseline US → post-water scanning
  • acoustic window via gastric water filling
  • quantification using PIS

Quick links

この概念ページから、実装と評価へ進む導線。

PIS Protocol Why fails

日本語（Concept）

1. WPUSとは（概要）

WPUS（Water Intake Pancreatic Ultrasonography）は、腹部超音波検査における膵体部・膵尾部の描出（visualization）を改善するために、 飲水（胃充満）を利用して音響窓（acoustic window）を確保する追加手技です。 通常の腹部超音波（baseline US）に追加して実施し、同一患者・同一検査内で飲水前後の描出範囲を比較できます。

飲水（胃充満） 音響窓 膵体尾部 同一検査内比較

2. なぜWPUSが必要か

膵臓（特に膵体尾部）は、胃・結腸ガス、体型（BMI）、胃の位置や内容、解剖学的バリエーションの影響を受け、 腹部超音波では十分に描出できないことがあります。膵疾患の診断では、“見えないこと”自体が診断上の制約となります。 WPUSは、胃内容を調整することで音響窓を得て、従来法で見えにくい範囲の描出改善を目指します。

「なぜ見えないか」を詳しく

3. WPUSで何が変わるか（考え方）

WPUSは新しい装置ではなく、既存の腹部超音波に追加できる手技です。 最大の特徴は、同一検査内で飲水前（baseline）と飲水後（post-water）を比較できるため、 描出改善を定量的に扱いやすい点にあります。

重要：WPUSは「万能の手技」ではありません。適応判断、禁忌、施設フローへの組み込みが必要です（詳細はProtocolページ）。

4. PIS（Pancreatic Image Scale）との関係

WPUSの価値は「良く見える気がする」ではなく、どの程度描出範囲が改善したかを一定のルールで示せることにあります。 PIS（Pancreatic Image Scale）は、膵体尾部を中心とした膵臓の描出範囲（visualization range）を段階的に評価するスケールで、 baseline US と post-water scanning の比較に用います。

PIS 定義・図・判定ルール PIS トレーニング

5. 本ページの位置づけ（導線）

本ページは「入口（Concept）」です。

  1. WPUS Concept（このページ）
  2. Why pancreatic visualization fails（見えない要因の整理）
  3. Protocol（飲水・体位・走査順序）
  4. PIS（評価指標、判定ルール、再現性）
  5. Research（論文・学会発表）
次：Protocolへ Researchへ

English (Concept)

1. What is WPUS?

WPUS (Water-Intake Pancreatic Ultrasonography) is an additional technique in abdominal ultrasonography designed to improve visualization of the pancreatic body and tail. By using gastric water filling, WPUS helps create an acoustic window and enables a within-examination comparison between baseline ultrasonography and post-water scanning.

gastric water filling acoustic window pancreatic body & tail within-exam comparison

2. Why is WPUS needed?

Visualization of the pancreatic body and tail is frequently limited by gastric/colonic gas, body habitus (e.g., BMI), gastric position and contents, and anatomical variations. In pancreatic imaging, limited visualization itself constitutes a diagnostic constraint. WPUS aims to reduce such limitations by optimizing the acoustic window through gastric water filling.

Read more: Why visualization fails

3. What changes with WPUS?

WPUS is not a new device but an add-on technique to conventional abdominal ultrasonography. A key advantage is that it allows an immediate within-examination comparison (baseline vs post-water), facilitating quantitative assessment of changes in visualization.

Note: WPUS is not universally applicable. Patient selection, contraindications, and workflow integration should be considered (see Protocol).

4. Relationship with PIS (Pancreatic Image Scale)

The value of WPUS lies not in subjective impressions but in demonstrating the extent of improvement using standardized rules. The Pancreatic Image Scale (PIS) is a stepwise scoring system designed to evaluate the pancreatic visualization range, particularly for the body and tail, and is used to compare baseline ultrasonography with post-water scanning.

PIS definition & rules PIS training

5. Recommended reading pathway

  1. WPUS Concept (this page)
  2. Why visualization fails
  3. Protocol
  4. PIS
  5. Research
Next: Protocol Go to Research